青年旅行者铜奖:胆小的舞蹈

通过凯文·凯泽(Kevin Kaiser)

思嘉和我正在男人们的洗手间里摸索’好莱坞十八岁以上俱乐部的洗手间。当我握住暴露在太小的黑色衬衫和紧身黑色裤子之间的臀部时,她的拳头扭曲了我的红色“肢解计划” T恤上的城市景观图像,拉近了我的身体。佩佩’t notice.  We’ve在两张信用卡的数字和字母之间压碎了一个小小的圆形蓝色药丸,将灰尘塑造成一张卡上的三行。佩佩(Pepe)弯腰在厕纸架上,用割下的吸管straw了一条线’重新分享时,我带着一个装有两个药丸的电影罐。当他转过身来时,猩红色脱离了,我跌倒在锁着的门上。

Adderall是一种右旋苯丙胺-一种通用药,对我来说速度不是ADD而是因为我“an enigma.”  A psychotherapist’的分析。这意味着我花了很长时间来处理信息。我母亲认为去看心理治疗师对我来说是个好主意,因为我经常会失败或辍学。我仍然住在家里,’这是一个艰难的过程,使自己从母亲中解脱出来’的影响。心理治疗师对信息的处理是正确的。一世’我经常使别人想起我尴尬的谈话停顿。但是心理治疗师和我的母亲在评估过程中都没有注意-我母亲仍然没有注意什么,我’我不想透露-是我不’不想上学。一世’我只因为我不去’我不知道我的生活还有什么关系。’不知道如何逃脱。

当我按处方口服时,Adderall使我头疼。通常,我会随身带一瓶水以减轻疼痛的影响。但是猩红从超市偷走了伏特加酒’s 2001, and I’是20岁最老的人,在进入俱乐部之前,我们每个人都喝了五分之一的商店品牌酒精。我现在赢了任何头痛’直到第二天早上才感觉到。从伏特加酒已经放松了,Adderall提供了整夜跳舞的能量。

心理治疗师的另一句话:“当您采取这一措施时,每一天都会感觉就像是美好的一天。”  Somehow I don’认为这个特别的夜晚正是她所想的。

猩红色把稻草递给我,我打了个电话。我的鼻窦发麻。这些东西直达头。

*

从圣地亚哥到旧金山,在加利福尼亚海岸上下都可以找到风景人物,但没有哪个地方比洛杉矶更丰富。在洛杉矶的所有地区中,好莱坞都是圣地,聚集了来自南加州各个地区的朝圣者,是朝圣者聚集的地方。

那些住在南加州以外地区的人倾向于相信洛杉矶占全州的一半。这很接近事实:您可以’不用开车经过一系列相互联系的社区就可以到达墨西哥。它’不难想象,这些沿海城市是一个漫长的蜿蜒的洛杉矶。但是洛杉矶不是奥兰治县,奥兰治县不是圣地亚哥。它们只是通过城市蔓延现象联系在一起。与洛杉矶相反,圣地亚哥提供了自己的品牌,更安全,更纯净的文化。尽管奥兰治县在物理和文化上都非常接近,但它完全位于郊区。

I’米,距奥兰治县。赛普拉斯,确切地说。甚至橘郡的公民也不知道赛普拉斯在哪里。’s in North Orange County, which is nothing like South Orange County.  North Orange County is conservative, old money, homes that have been standing since the fifties.  South Orange County is new money, hundred thousand dollar apartments, cities owned by corporations.  Cypress is nothing like what they 显示 on 该o.c 要么 拉古纳海滩:真正的橙县。太平洋的水域不会冲到我的后门。他们’再过半个小时。今晚,去洛杉矶的交通花了三倍的时间。

洛杉矶当然是一个繁华的大都市。但是,与大多数其他大都市不同,洛杉矶基本上没有明确定义的行政区或地区。好莱坞是少数例外之一,好莱坞一直是1910年之前的一个独立城市,而从2006年起是一个边界界定的地区。从这个意义上说,好莱坞被视为独立。它的好处是既属于城市,又保持某种形式的自治尊严。聚集在这里的人们寻求当地所享有的相同舒适感:社区,自治。我今晚在这里的原因与其他朝圣者一样’s; I’我沉迷于好莱坞风光。

*

星期六晚上,你’站在Sycamore和La Brea之间圣塔莫尼卡大道上俱乐部的露台上,拖着Djarum丁香,像法国电影明星一样将浓烟吹向天空。街灯和霓虹灯掩盖了除了最明亮的星星之外的所有星星,而好莱坞星光大道的青铜色粉红色水磨石星星则标志着俱乐部前人行道的各个部分的中心。在人行道上的一排棕榈树’s边缘是唯一可见的植物。距离格劳曼不到两个街区’中国剧院,游客很少经过的地方。

你舔嘴唇,它们的味道就像樱桃。它’丁香。缠绕在脖子上的黑色亚克力围巾在60度空气中纯正时尚。它适合您的黑色尖头鞋,黑色紧身牛仔裤,黑白条纹衬衫。迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)的一个按钮固定在您的老式红色唇膏匹配钱包上’上面写着的脸“Beat It.”您会发现这具有讽刺意味,尽管您假装没有发现它具有讽刺意味,因为您还假装真的很喜欢Michael Jackson’音乐比您实际做的更多,因为您知道每个人都认为您’当你真的喜欢迈克尔·杰克逊时只是讽刺’的音乐。在一定程度上。显然,您比您更愿意承认。在交谈中,您将染成黑色的短发从嘴里刷出来。

尽管您假装自己不是自命不凡的人,但您经常用这个词来形容任何人和任何不属于您的事物,这会使您听起来自命不凡。您只听音乐才华不足的乐队,所以您的举止就像是对其他人都不了解的乐队一样,因为他们只听收音机里的那个废话。乐队’s singer is fuckin’热。实际上,您个人了解乐队。乐队是本地或英国人,或者是某些非主要唱片公司的代表。您将他们的声音描述为twee pop或dreampop。流行音乐。这违反了流行音乐的真正定义,因为它适用于音乐。

*

I’米穿着匡威高帮鞋,黑色。一世’m摇摆着不起眼的乐队T恤。我没有戴围巾,因为它在外面60度,在俱乐部内部至少10度。一世’我有side角。我曾经在几个乐队里演奏键盘。尽管我听的是不起眼的独立乐队,但我也听过很多嘻哈和爵士乐以及其他类型的音乐。他们的音乐’在这里重玩是可以的,但是如果我没有’跟这些孩子,猩红和佩佩出去玩,我可能不会’像我一样听这些摇滚的流派。因此,我不会’今晚甚至不在这里。

上次我见到猩红色的她是金发。今晚,她’s raven-haired.  She’来自圣莫尼卡(Santa Monica),是半犹太人,根据乐队的热度来判断音乐’歌手是。妇科检查的结果-论文一’ve从来不想去仔细看看-贴在父母父母卧室的壁橱门上’我的房子。我在她的房间里过夜。她让我第二天早晨溜出窗户。

佩佩(Pepe)是墨西哥裔,在我发誓的最长时间内,他是同性恋。他’不是。他偶尔会戴围巾-今晚是其中一种-并且在圣莫尼卡学院上摄影课。我说西班牙语比说英语更流利。他和家人一起住在405号旁边诺曼底(Normandie)破败的房屋中。’开车时,如果我想见他,我将不得不去洛杉矶。我不’不知道他没有车怎么走;它’这几乎是这座城市的必需品。

在男人里面’在房间的摊位上,佩佩睁大眼睛,惊呼,“Whoa!  You guys, I’m freaking out!”同时,猩红色使小狗注视着我,仿佛这应该让我兴奋。一世’米在罗伯特·德尼罗因愤怒的公牛 排档门上的打孔程序。我用力磨沙和磨牙,给门打个坚实的拳头,打开门,然后走出去。 Pepe和Scarlet紧随其后。

I’我惊讶于更多的人’当我们走出洗手间门时,请凝视。也许我不应该’t be.

*

在奥兰治县,有各种年龄的表演场馆。一个“show”无非是一场亲密的音乐会,之所以如此亲密,是因为它通常是在以前的公共仓库或在没有房子的情况下在前中国餐馆举行的。这些乐队是本地乐队,或者有可以亲切地称为“cult” following.  Although these venues are scenester hot spots, they are not conducive to dancing, drinking, 要么 drugs.  There is even a strong distaste for the latter two amongst many Orange County scenesters.  This is 为什么 a trip to a Hollywood club is necessary if one is to truly indulge.

*

这个俱乐部分为三个房间,每个房间都有自己的音乐风格:一个是嘻哈音乐。这里没有人。另一个是由60年代的灵魂所统治,其中大部分是北方灵魂,这是一种明显的英国形式。我们房间’在这三个类别中,规模最大的一个集中于当前流行的音乐风格,例如Br​​itpop(纸浆,模糊,绒面革,任何英国人)和电子(Ladytron,Chicks on Speed)。有时,David Bowie或Morrissey进入DJ工作’s set-see “anything British”-所谓的独立乐队。目前,纺纱绝对不是很独立“Last Nite”通过中风;思嘉要求我提出要求。对于所有的音乐势利而言,所演奏的乐队远不及一般的场景设计者愿意承认的那样模糊。

静音视频投射到DJ上方的墙上。看起来Stan Brakhage可能已经拍摄过。 DJ的对面是一堵沙发墙,男孩,女孩和雌雄同体彼此蔓延’几圈或挤在角落里。穿着鲜艳衣服的妇女在从舞池升起的平台上翩翩起舞。

除了舞女之外,我们’重新唯一的跳舞。听了几首歌之后,一个雌雄同体的孩子穿着厚实的黑眼镜,一条黑围巾和一件T恤,上面画着一只猫头鹰,画着一条模糊的带子,接近我们。它在我面前停止了,我认为它是男性。他对我说了些什么,但是随着音乐的轰鸣,我只听见片段。

“Thank… dancing.”

“What?”

“Thanks… first… dancing.”

据我所知,他’感谢我们成为第一个跳舞的人。他喃喃地“your welcome,”它点点头,徘徊。

*

 

酒,Adderall。破坏身体,改善生活。抑郁,刺激。内在活力。

直到每个周末我都开车去洛杉矶与Pepe,Scarlet和其他孩子一起出去玩’我在这里见过面,我从不喝酒,从不喝过任何毒品。即使在给我开药之前,我最糟糕的’d在洛杉矶做的是喝酒。谈论您的入门药物。我什么都不后悔,没有人责备。如果一个“why”是必要的,我在学校的失败,我的冷漠和焦虑,唐’似乎加起来,我总是可以将其归咎于我从未处理过的抑郁症,在一次分手和祖母去世之后,我饱受了未开发的悲伤,这些事件在一星期之内就发生了。它’已有几个月了。一世’m仍在下降。我不’看不到底部。我再也看不到顶部了。

您可以从城市逃脱,可以从县逃脱,可以从州或​​省,国家逃脱,也可以从任何可以标记位置的地方逃脱。但是你可以’逃避,永远无法逃脱,是生活的痛苦。显而易见,’是我们经常度过的青春时光。试图通过发现我们的归属来摆脱痛苦。我们是谁。

The neon city lights, the empty dance floors, the 显示s in former warehouses, the two-story record stores, the vintage clothes, the mixed drinks, the clove cigarettes, the banter about sex and bands and love and drama…还有毒品。大部分是药丸。心理治疗师开的处方,可以帮助您应对终生的生存危机,这是您的生命,一种对您来说已经死去的生命,除非您成为场景画家。虽然你’d永远不要给自己贴上这样的标签。不,你’再没有场面。您’re 一个谜。

*

思嘉(Scarlet)的双手伸过头发,她的身体夹在佩佩(Pepe)和我之间。伦敦的安慰剂乐队(Placebo)正在播放一首歌。“Pure Morning.”乐队Brian Molko’她的双性恋歌手嘲笑台词:

有需要的朋友’s a friend indeed

出血的朋友更好

和我’米出血。我的鼻子红了。我急忙从舞池走到现在,到处都是扭动的身体-当我用食指轻拍鼻子时,我的头向下倾斜,对任何看向我眼睛的眼睛都保持清醒的意识。

在男人里面’在洗手间里,我在鼻子上塞满一张厕纸,听心理治疗师的话’s phrase: “每一天都会感觉很美好。 ”  It’这里真是空无一物;我上小便池。我的阴茎干riv了,我的尿尿呈深橙色,并开始产生化学反应。像头痛一样,这些也是Adderall的副作用。

我冲洗并从鼻子上拉出厕纸。鼻孔的内部边缘沾满鲜血,点缀着似乎是蓝绿色的粘液。我用卫生纸擦拭它,发现粘液实际上是被压碎的Adderall的凝固残余物。凝视着水槽上方悬挂的镜子里空荡荡的倒影,我尽力用另一张卫生纸(湿的)清洁鼻子。

音乐从墙壁流血,低音像心跳一样跳动。听起来像麂皮绒。“Beautiful Ones.”

*

当我16岁时,我半心半意地吞下了少量的维柯丁自杀。维科丁是我之后开的’d拔掉了我的智齿。我第二天早上醒来,发现我还活着。并决定从那时起我必须继续生活。

*

一个穿着紧身黑领带,穿着白色合身衬衫的孩子秋千打开了洗手间的门。当他走进一个摊位并锁上门时,我溜出了洗手间。

回到舞池,我看到了猩红色和佩佩。我站得很近,但是他们没有理会我,而忽略了我的存在。思嘉(Scarlet)抓住佩佩(Pepe)的衬衫,将他拉近,因为他鞭打了围巾,将其包裹在思嘉(Scarlet)上’赤裸而摇摆的臀部。

发表评论