两次探险旅行银奖:同一条河,两次

通过 潘·曼德尔

他个子高,长相好,就读于一所昂贵的预科学校,在那里他学会了讲漂亮话。他喜欢跳舞听流行音乐,喝啤酒和旅行。他的父亲希望他成为房地产经纪人。他对办公桌工作不感兴趣。他很讽刺,很聪明,是个读者。有时我想像回到过去与我以前的自我交谈。 “他很有吸引力,但他是个坏消息。争取它。”

我没有参加。我还很小,不受重力或常识的束缚。我去了伦敦,他的家,然后我们一起去了巴黎,特拉维夫,卡拉奇,最后去了新德里,那里充斥着贾第鞭毛虫和沙门氏菌,我把剩下的钱流回了美国。

我回到美国的另一个人。在印度旅行之后,我会遇到其他做过同样事情的人,我们将有一点时间。我们看过东西,走了很长一段路,获得了相同的徽章。这不是国家在盘,也不是比赛,这是一个点头,这是我们已经改变的承认。在印度,除了难以治疗的旅行肠病之外,对我来说,没有发生任何坏事。但是我在没有向导的情况下走过旧德里的市场,偶然发现了喜马拉雅山崎the不平的高架通道,因此我为这次体验而改变了。

两年后,英国人出现在我在加利福尼亚的家中。一个共同的旅行朋友告诉他我想见他。一年前,我可能曾在一封信中写过这些话,但这已不再是事实。经过一个尴尬的半小时。我告诉他走开。看到他使我想起他使我感到小而愚蠢。站在阳光明媚的加利福尼亚后院的那个女人不是他最后一次在新德里机场见过的女人。我变成我的那个告诉他去,他做了。我关上了他身后的前门,坐在外面抽烟,直到嘎嘎作响的感觉消失了。

几十年后,我收到了他的一封电子邮件-他在网上找到了我的作品并取得了联系。 “人们不会改变,对吗?”他写了。 “我一直认为你是个混蛋,如果那是你的意思,”我想着,然后删除了他的电子邮件。人们确实会改变,但随着时间的流逝,他们会变得越来越多,尽管做一些像在年轻时去印度并与一个男友一起做的事情会加速这种改变的某些部分。

最近,我把磁带切成一个盒子,因为回传了两个或三个地址,所以我没打开过它。我的所有过去都是Kodachrome的四乘六印刷荣耀。我发现自己是瑞典的交换学生的照片,周围是肤色苍白的金发女郎。我看起来很异国情调。在以色列的内盖夫沙漠中有一幅我的照片,没有明显的地标,但我确切地知道它什么时候看起来很坚强。有无名的英国男朋友的照片。而且我在印度只有几张我的照片,很瘦而且很认真。
我们没有为这次旅行做好准备。由于当地人似乎不愿意帮助我的男朋友,所以旅行很艰辛,也因此变得更加艰难。回忆说,我一直在谈论-如果达成交易,价格会更好,司机会更好,酒店服务台的服务员会更愿意照顾坏了的沼泽冷却器。回想起来,我们在印度,他是英语,这很有意义,但也可能是他不是很好。

这有一个好处。我对这次旅行的最梦幻般的回忆之一是走进一个喜马拉雅村庄,问当地的Ladakhi家人是否可以用他们的厨房炉火。他们邀请我进入他们烟熏黑的房子,给我一杯茶。我在那里吃饭的时间足够长。我们没有说话,我们只是张开眼睛看着对方。

我们的冒险是惊人的-我们乘火车从卡拉奇到巴基斯坦中部,再乘卡车到伊斯兰堡。我们从伊斯兰堡乘火车去了斯里尼加尔,然后先乘公共汽车旅行,然后与卡车司机搭便车,一直到喜马拉雅山的山麓到拉达克。从列城出发,我们穿过旋转的索桥,穿过像冰一样冷的冰川急流,沿着狭长的步道小带走到马那利,那里的每一步砾石都滑入下面的山谷。我们装备错了,太重了,我得了高原反应,不得不一天骑着其中一个徒步向导的小马,因为我太累了,无法动弹。我们走进了马拉里(Manali),我们在那里吃饭,吃饭,吃饭,遇到的每个人都说:“你已经从列城(Leh)那里经过了,不是吗?”最后,我们去了德里,我经英格兰飞回加利福尼亚,没有回头。

我有些想知道再次旅行会是什么样子。希腊哲学家赫拉克利特斯说,你不能两次站在同一条河上。我不介意这条河,但我不想再成为那个人。现在,您可以在四分之一的时间内选择我乘公路旅行的路线。虽然我会用生气的右膝和减慢的新陈代谢来换取将行李袋拖过喜马拉雅山口所需的能量,但我会坚持目前的世界观,并成为那种对自己的旅行更具选择性的人同伴。

我把这一切都拿回来;我不会干涉我以前的自我。我是要打扰自己的时间表吗?我只是想说:“别担心。您会感觉到的。现在看来这很愚蠢,但是您知道的更多。越过山脉回家。这离您的上一次冒险不远。您无法想象您将要经历的冒险。”我不会回想起那个烟熏黑的大眼睛家庭的回忆。赤脚过河的。用冰沙的冰川水刷牙。和尚穿着偏僻的修道院里的藏红花长袍,当我们越过门槛进入涂有上百种微小佛像的房间时,递给我们的是几杯牛黄油茶。

我现在不那么认真了,但仍然受到冒险的驱使。我有更好的准备;我的装备合适,我的同伴以无数的方式表现出众。我不会再受愚弄或欺负了,但我想以为我仍然是那种会在遥远的地方敲门的人,在那儿我不会说英语,也很少了解这种文化通过获得。在那次旅行中,我了解到可以默默地生火,并找到一种表达谢意的方式。我和19岁时不是一个人,但我喜欢提醒我,即使是那时,那个词的最真实含义的旅行傻瓜,我也无所畏惧地相信陌生人的善良。

我希望,这不会而且永远不会改变。


潘·曼德尔是来自华盛顿西雅图的自由作家和摄影师。她是一个不太可能的冒险家’曾经去过七大洲。她’自90年代末以来,人们一直在撰写有关网络旅行的文章。您’可以在网上,几本杂志的页面之间,甚至在您的靠背口袋中找到她的故事。她在www.nerdseyeview.com上发布了有关自己的冒险经历的博客。

评论被关闭。

旅行者的故事