有趣的旅行求解赢家:Ibeji妈妈

由Patricia Dreyfus

双胞胎:双倍麻烦或两次祝福

心形大陆,人类生活开始的伊甸园所在地,非洲,地球中心。当我从尼日利亚拉各斯的飞机上走下来时,我听到非洲的音乐,高亢而响亮,像我的脉搏一样跳动着。我闻到非洲的辛辣,郁郁葱葱,朴实的土质,充满了生机与活力。

热量像蒸气浴一样吞没了我。当男人穿着绣花的长袍,绿色,金色,青绿色从我身旁飞过时,色彩在旋转。祖母宣布自己的身份后,戴高发带。每个孙子都在授予另一个荣誉,即荣誉。年轻妇女顺着液体流动滑过,轻松地将包裹放在头顶上,并将婴儿绑在背上。

没有要遵循的标志,没有红色或绿色的海关标志,没有为游客或市民提供代理商的小卧室,也没有航空公司人员为我提供帮助。每个人都在朝着同一方向前进。

我滑入人流,被人流带走。我无法改变方向,但请注意不要绊倒。走廊上的高温和我同伴的汗水令人窒息。我穿着长袖T恤和长裤,是因为我对携带蚊子的疟疾感到恐惧,这些蚊子是这个室内唯一的其他生命形式。我们溅入一个大房间。步枪士兵包围了周围。他们用枪来运动,使我们前进。我尽量与他们保持距离,并不断前进。

最终,向前看,我看到一个穿着番茄红色的长衫的男人,帽子上都绣有沉重的金线。他在岛上,人流高处。他周围的人在漩涡。可以到达的人就像将护照伸到救生筏上的人一样,将护照推到他面前的架子上。

他个子高,也许是六英尺三,他的皮肤是浅咖啡色。他的杏仁状眼睛的颜色与他的皮肤相配。他有深深的划痕,从脸颊上的苹果切到太阳穴。疤痕看起来像是被一只三趾豹子划伤了脸的两边。他丰满的双唇几乎掩盖了他对摆在他面前的漂流和喷气式飞机的不屑。他散发着力量,他知道。

多年来对尼日利亚的访问一直是我的梦想。我们的家庭接待了来自亚洲,欧洲,南美和非洲的许多外国学生,但是来自尼日利亚的Segun成为了我们的最爱。他要么收养我们,要么我们收养他,我们没人记得。我来见他的家人。
要访问这个国家并不容易。当我申请签证时,我不得不发誓我不是任何颠覆团体的成员,并且无论我是否曾参加过军事。我需要Segun的邀请函。我还需要证明自己有足够的资金来维持在尼日利亚的生活,并需要回程机票证明。

在从伦敦出发的飞机上,我坐在一个在拉各斯工作的年轻美国人旁边。我们谈到了在尼日利亚生活的困难。腐败猖ramp,即使非法,“破折号”(贿赂)也被公开征求。他提到自己有两个红发女孩。他说,他的妻子在尼日利亚受到尊重,因为她是双胞胎的母亲,而这些女孩是护身符。每个人都想碰碰运气。

我也有双胞胎,而且我了解约鲁巴族的信念,即如果您有双胞胎,那您是有福的。祝福包括尚未到我身上的财富和强大的力量。双胞胎(Ibeji)的母亲(Mama)可以诅咒或祝福,无论她选择哪个。我一直喜欢这种哲学,每当我想给某人留下深刻印象或恐吓某人时,都会用嘲讽的态度讲这个故事。谈话之后,我在着陆卡上的职业空间愉快地写道:“妈妈伊贝吉”。

现在,淹没在这片人海中,我开始感到恐慌。的确,我有双胞胎,但在尼日利亚,政治体制不明朗,这位以强大的人担任政权的代表,我担心我的机灵使我处境不稳。

就像我很快变得残骸一样,我在护照检查塔前的海滩上被洗劫了。改变我的错误为时已晚。我以哀叹的声音祈祷他没听到,我将护照滑向负责人。

那些卡布奇诺咖啡眼神快速评估,他打开了我的护照。他给我的表情不屑一顾,他把护照推回去。我因潮湿,高温和人类浪潮而身后虚弱。我要离开这里。我再次将护照推向他。他的手指快速滑动,瞥了一眼,这一次,他只是在面前的大量小册子中放弃了它。然后,我注意到该货币离散地卡在其他护照夹中。我加重了我的错误。

我试着拿论文。当我的指尖触摸书时,他将书滑到他身上,然后再次打开。这次他正专心地看着我的登陆卡。我没有呼吸。我伸出颤抖的手,站起来,就像一只小啮齿动物,抬头看着鹰。

Control先生的眼睛睁大了。他盯着说“职业”的台词。他抬起右眉,伸直至全高,调整帽子,拿起邮票,并用很大的力气支持我的护照页。他慢慢地折叠起来,看着我的眼睛,手
给我“欢迎来到尼日利亚,德雷弗斯夫人,”他笑着说,“你的双胞胎怎么样?”


帕特里夏·德雷福斯(Patricia Dreyfus)太老了,以至于年纪轻轻,天才如此。她出生于北达科他州,在加利福尼亚的康普顿长大。她的母亲是他们的力量和组织的维京人,她的父亲受到德国父亲的管教和母亲的爱尔兰fe责。她在不同程度上继承了这一切。她环游世界,西班牙语说得很差,并且嫁给了她的第一个也是最爱的丈夫加里(Gary)。她属于The Writing Well,大洛杉矶作家协会和PEN。她已发表在《洛杉矶时报》的《旅行者》上’故事和她写道,选集。她还是一位获奖诗人。

发表评论