搞笑旅行金奖得主:Tres Cheap

查尔斯·库兰德(Charles Kulander)

我旅行比坏消息快。我用塑料色拉叉梳理头发,并用牙刷柄搅拌速溶咖啡,并用百事达调味。我的裤子里挂着一个钱袋,手腕上是一个带有黑色乙烯基表带的Timex,不是告诉时间,而是告诉世界:我’米便宜。用劳力士抢劫某人。

我可以’不能被抢劫。这是我最宝贵的商品,它占用了太多时间。我旅行得越快,我赚的钱就越多。在对整个加勒比海的度假胜地进行了十天的审查之后,我’回到我开始的地方,在我最喜欢的牙买加旅馆,海景旅馆。厕所里装满了粉红色的水,自1997年以来,饱受摧残的“大众机械师”就坐在办公室里(管理层的信条),空调发出嘶哑的声音,淹没了附近机场的喷气式飞机。

您可以通过机场了解许多国家的情况。它以独裁者的名字命名吗?公用电话真的可以工作吗?跑道上有几架坠毁的飞机?有嗅探犬在行李传送带上漫游吗?

在蒙特哥贝机场,您首先注意到的是牙买加人本身,他们是动手的人。前一周我降落在这里时,我在浴室避难,’当我站在小便池时,不要阻止一群出租车司机跟着我,拖着我的衬衫。

“我可以私下撒尿吗?”我恳求他们彼此嘲笑,向后移动了约两英寸,而没有放松对我肩膀上悬挂的行李袋的抓地力。

“I don’t need a taxi. I’m walking,”我说着拉上裤子。我在计程车司机的车道上耕作,在他们将我推向计程车的方向时转向街道。当我告诉他们我要去哪里时,他们放弃了。

“让便宜的男人走。他去了海景。”

在海景房找到房后,我的首要任务是寻找一种交通工具。为了节省开支,我要寻找在车轮上最便宜的东西,在蒙特哥湾是一辆废弃的本田90,这是一款无后视镜,无助力并从座椅上伸出来的泡沫擦拭的步进摩托车。我没有戴头盔,而是给我绑了下巴的塑料建筑帽子。每天仅花14美元,我就立即获得了第三世界披萨送货员的社会地位。

实际上,我的任务是审查酒店。一世’d走进一个旅馆接一个旅馆,一边埋在我口袋里一个装在微型录音机上的隐藏式麦克风里,大堂地毯饱受污染,泳池阴暗,花园气味像马拉硫磷-试图不像图雷特那样疯狂’s disease.

速度至关重要,这不仅是要赚钱,而且还要保持酒店安全性领先一步,而我往往会触发这种怀疑。诀窍是使外观尽可能不显眼,这就是为什么我穿着Permopress的原因。无皱纹Docker和Van Heusen衬衫给了我匿名的中层管理外观。陌生人经常阻止我,要求知道洗手间在哪里。

我花了四天时间沿着牙买加北岸骑着这辆摇摇欲坠的摩托车,后面是溅出的蓝色烟雾,这景象从未使站在每个五星级度假胜地入口的警卫印象深刻。在这些被保护的院子里,每个人都会在丛林中幻想瀑布的崩塌,彩虹色的饮料和派对大小的漩涡浴池,宾客支付的套餐价格中包括Alka-Seltzer以外的所有物品。那里’无需去其他地方。实际上,在某些度假村,客人被警告不要离开房屋。那’讽刺旅游业。人们支付3,000美元将他们与来访的国家隔离。

在这些化合物中,在带有享乐主义II之类名称的度假胜地的鼓励下,毛衣随即散发出抑制作用,年轻的共和党人在漩涡中将关节传递给年轻的民主党人,每个人都在吸气。作为旅行作家,您需要为这些全包度假胜地的一些非同寻常的景点做好准备,例如裸体人打网球。

打网球,尤其是赤身裸体打网球,很难准确地描述牙买加的日常生活。对于任何离开大院或下车游览的人来说,了解这个岛的现实通常都是速成班。在奥乔斯里奥斯(Ochos Rios),决定徒步探索的游轮乘客会遇到北岸的每一个慈善案件-变形者,盲人,残废者,妓女,骗子和骗子,以此来迎接每艘船掉锚的傻瓜。如果游客走到街上,就会被出租车追上,出租车的司机笑着喊出车窗。

“Where you goin’ man?”

“Uh, 我不’t know.”

“上车,我敢。”

白种人–甚至晒黑的人–必须考虑到色彩在岛上所起的作用’的贫困。直到有一天,当我参观皇家港口的奴隶博物馆时,我才对祖先的罪行承担特别的责任。在一个装满生锈链子和sha铐的陈列柜中,我听一位牙买加人向他的儿子描述了脚iron。

“德怀特曼,他对我们这样做,他把我们放在这些链条中,”他生气地说道,好像他还在穿着它们。

他睁大眼睛吓坏了的小儿子直接盯着我,好像我还有钥匙。

我的内使我对使奴隶制时代浪漫的度假胜地感到矛盾,例如安东尼奥港外的牙买加皇宫饭店,这是一座以蔗糖种植园为原型的白色新古典主义豪宅。

“我们想重现殖民地风貌,”当我们漫步在大理石大厅时,经理告诉我。我想知道他们是如何处理的。放鞭f在后面吗?工作人员是否已用脚踩铁器摆好脚步?

一天早上,我在古斯塔维亚的一家小餐馆里吃早餐。

“You want Iron Shoes?” asked the waiter.

铁鞋?这可能是传统的奴隶早餐。我瞥了一眼早餐菜单,想知道里面有什么。树皮蔬菜Ackee是特色菜。在这里用餐时,请先阅读菜单,作为美国美食&药物管理局禁止所有形式(罐装,煮熟或冷冻)的收货人进入美国港口。现在,这听起来像是真正的认可印记。

“I’我从未听说过铁鞋,” I said. “你把Ackee放进去了吗?”

“You don’不知道什么是铁鞋?” he replied, “你来自哪里,火星?”

“实际上,加利福尼亚” I said. “我们在那里从来没有奴隶制。”

他难以置信地回头,然后摇了摇头。

“铁鞋,男人。您可以从de tree中摘取铁块并将其挤压成de joos。”

“Oh, orange juice,” I said. “Never mind. I’ll stick with water.”

“I’像靠窗的座位,”我在蒙特哥贝(Montego Bay)的TransJamaica Air柜台对服务员说。

“They’re all window seats,” she replied.

英国诺曼岛民号的建造可容纳八名乘客。我们的举行了九场。在最后一刻,一个巨大的女人陷入了副驾驶’在位子上,她肥瘦的膝盖距离转向柱只有几英寸,松弛的手臂拥抱着用报纸包裹的一篮子鳕鱼。我坐在飞行员后面。在我正后方的座位上,有两个脸上有光彩的拉斯塔法里人,为“红眼逃亡”一词赋予了新的含义。

It’凝视飞行员时很难不成为后座传单’的肩膀。当我们沿着跑道飞驰时,我想问一下为什么自动驾驶仪在屏幕上贴了标签,“Not in Use.”为什么油量计只能读取十加仑?当我们消失在笼罩着蓝山的浓雾中时,我特别想知道为什么当我们面前的山脉升至2,000多米时,高度计只能读取800米。

飞行只持续了38分钟,但最后的办法很艰难。当我们冲出大雾,俯冲到金斯敦上方时,飞机开始弯曲并猛烈地降落在热量中。前面的大女人开始慌了。飞机俯冲而滚动时,腿部重重的撞击声环绕着座舱,威胁到任何数量的操纵杆和转盘,而她的手却在寻找可以挂在上面的东西,使一篮子鱼几乎濒临溢出。

“Don’t touch anything!” yelled the pilot.

我想现在是时候祈祷了…但是呢以鳕鱼为副驾驶?后面的拉斯塔法里人同样感到震惊,并开始对飞行员大喊大叫。

“Why dis plane bounce, man. 能够’t you fly de plane.”

飞行员没有’什么也没说,但我可以看到他的脖子紧绷着。

“Was wrong wi’大飞机,男人。你会让我们崩溃的。”

飞行员仍然没有’一言不发。他的手在方向盘上晃动,试图纠正跑道上隐约可见的紫罗兰色的倾斜。我们用两个轮子狠狠地摔下来,以惊人的角度弹起,然后又三个都掉下来了。

飞行员是飞机上的第一个人。他拉开他的无指手套,然后将它们扔到停机坪上。

“这是一次很好的飞行!”他对他的折磨者大喊。“You can’不要在最后两分钟之前判断一次航班。”

“如果崩溃,您可以”一名拉斯塔法里人说。“你们几乎杀了我们所有人,伙计。”

我走下飞机,看到杂草在DC3的尸体上长出。该死错误的机场。我的飞机从金士顿对面的安提瓜机场起飞不到一个小时,就跳进了我看到的第一辆出租车。

“We might make it,”出租车司机说。“Roll up de window.”

“But it’外面90度。”

“我们穿过Trenchtown,伙计。还要锁好你的门。”

30分钟后,我们在金斯敦西部的一片饱受贫困的人类中分裂’的棚户区。我坐在前座的石头上,看到绿色的灯光。

一个小时后,我身高15,000英尺,身穿空调机身,朝安提瓜飞奔。我一直很喜欢现实世界中短暂的空中干扰,这使我能够进行更多的休闲活动。在这种情况下,与我旁边的游客进行扶手战争,并思考航空公司坚持在每个座位背面张贴的信息。就座时系好安全带。他们真的认为我们’re so stupid that we’站着时会把它们系好吗?在我的窗外,下面的岛屿看起来像是完美的愿景,地球升华至最高水平,这个世界没有贫穷,犯罪或赤裸裸的人打网球。

度假胜地仅凭这种幻想而生存—完美的海滩,无尽的夏日,美丽的人们—许多酒店都认为这是旅行作家’维持这种幻想的义务,即使它’并非立足于现实。在安提瓜岛附近的私人小岛珍比湾,客人要支付一些世界上最高的度假村价格,才能入住没有游泳池,没有客房服务的酒店。您可以 ’甚至不能在付费电视上观看任何成人电影。

“人们来这里放松身心”销售经理说。“That’这就是为什么我们不允许外界干扰,没有收音机,没有时钟,没有电话的原因。”

“What’d you say?’我大叫一声,因为一架大型喷气式飞机刚从安提瓜机场起飞,就轰然低下。“大概没有外界的干扰?’

在他们把我赶到船上之前,我很幸运能得到一本小册子。

Sometimes travel writers get invitations to stay at a hotel for free-getting comped, we call it. I stay away from them as much as possible, mostly because 我可以’负担不起免费房间的价格。我在安提瓜的第一个晚上,我被富人和名流的五星级度假胜地所吸引。我在房间里等候着一个水果篮,一瓶朗姆酒和店长的欢迎词。几分钟之内,电话响了。

“主席先生,今晚我可以为您预订晚餐吗?”礼宾员用一种刻板的英国口音问。

“Yeah,” I replied, “Taco Bell的一张桌子。”

在这样的度假胜地,我可以轻松地度过我的一周’仅在晚餐时的预算。最重要的是,有一个不言而喻的理解,您将对这个地方赞不绝口,这与我’m paid to do.

第二天早上我退房时,总经理出来向我道别。

“感谢您与我们在一起,” he said. “因此,在您下次访问时,我们会为您提供更好的服务,您应该知道,我们在计算机上保留了详细的访客历史记录。”

“Oh great,”我说。我知道我的阅读方式。 查尔斯·库兰德(Charles Kulander),212室:擦洗所有洗护用品,将快餐包装纸留在浴室,一张布不见了,床底下找到空的朗姆酒瓶。

当737向特立尼达(Trinidad)冲刺时,机舱管家沿着过道向下移动,向我们喷洒了一种有毒的消毒剂,就好像它是一罐Glade一样。

“Don’t worry,” she said, “它只影响昆虫。”

五分钟后,我的舌尖发麻,我想到了弗朗兹·卡夫卡。

降落在特立尼达之后,我的理智遭受了更大的打击,因为那是狂欢节的前夕,那是我不愿参加的野外狂欢。

在找到了最便宜的住宿地点之后,我在东印度省的一个监狱中找到了一家类似监狱的小型旅馆,然后我跳上了一辆巴士,前往西班牙港十英里。我没有’那里有很多工作,只有六家酒店需要审查。一世’d还有一些时间可以观看狂欢节的开始。

傍晚时分,我跟随着四面八方的人们涌向萨凡纳皇后公园的Calypso比赛。在布莱克·斯大林(Black Stalin)击败麻雀(Sparrow)获得桂冠之后,热情的人群涌向了大街,这时我才发现那里没有’看不见出租车。不能离开这里。不是今晚。人们突然把我推开,尖叫声在我旁边突然发生了刀战。“当心白人。”如此不起眼。

我决定在一个赌博台上迷失一阵子,在那里您可以将特立尼达美元押在轮盘上画的一种animals动物上。我把钱花在猪身上。并荣获。我把钱花在了鸡肉上。并荣获。我什至把它放在斑马上,知道这不是’即使是even动物,我仍然赢了。我一生中最大的一笔,用30特里尼达美元兑换美元,我被纸币淹死了。

那时人们开始向我索要金融贷款和现金股利,用于投资附近的朗姆酒市场。这真是太显眼了。我不能’甚至都塞不住我的口袋。一世’d必须整夜带着两个巨额的金钱走来走去。我不得不摆脱它。重新分配财富的最简单方法是继续玩,知道我迟早要输掉,而我开始做得相当成功。

不幸的是,我把所有人都带走了。受到我对放下大笔现金的信心的鼓舞,每个人都将现金扔在我的身上,大堆破旧的,褪色的钞票,这些钱一次又一次地流向经销商,直到我的奖金和他们的钱都赢了。完全消失了。破产的人群怒视我。如果外表可以杀死我,我知道我的悼词会写成:这是偷狂欢节的人的谎言。

那是我开始喝酒的时候。每隔50码,有人从冰箱里卖啤酒,这就是我在街上闲逛时衡量自己进度的方式。早上三点,仍然没有出租车。到处都是钢带从平板拖车的后面弹奏,而歌手则通过与NASA卫星天线大小相同的扬声器发出命令。

“Jump up an’ wave. Jump an’ misbehave.”

这是J’ouverte,持续到黎明的泥泞节日,狂欢节最狂野。当半决赛从街上驶过时,我掉进一辆卡车后面,试图融入其中。在我不知不觉中,我的Permopress伪装就走到了一边,释放了我真正的动物精神。在桶里粘上糊糊的糊糊之后,我的头上拍了一个纸板冠。显然,我的动物精神是混蛋。

汹涌澎para的游行席卷街道,掀起了小镇上的每辆汽车警报声,而更精致的服装则纠缠在架空的电线上。当我看着每个人都放弃旋转并旋转时,我试图做同样的事情,但是我当时并没有’我的腰部如此贴心。有些人骑着小马,这是一个男人从后面将双臂缠在女人身上的舞蹈,而两个人都模仿了快速奔马时骑小马的动作。除了我没见过小马。我独自一人跳上街。

当黎明终于划过天空时,所有的钢铁乐队聚集在一个大城市广场上,在那里每个乐队都试图击败其他乐队-一个轻快的加里波索舞曲-而被泥泞覆盖的人群(如今已成千上万)陷入了疯狂。结局。然后,在无数的啤酒之后,我到处都是泥泞,头饰歪斜着,试图跟上疯狂的催眠舞步,像真正的混蛋一样拍打着我的翅膀,除了一处东西,我的所有思想都荡然无存:我的飞机一分为二小时。

圣马丁,一个小时’特立尼达以北的飞行与拉什·林博(Rush Limbaugh)一样发达’自我,被海关政策夸大,其操作准则可以简单地陈述为:“It’与我们无关。 ”因此,这个投资丰富的岛屿是加勒比海的小瑞士,遍布着餐馆,银行,度假村,快餐店,免税商店,赌场和分时度假酒店的供过于求。在众多酒店中巡视时,一个金发女孩叫我。

“Hey good-lookin’。你想去吃早餐吗?”

“Me? I’m married,” I said.

“Who cares if you’re married?”她回答,挑起了眉毛。“你有信用卡吗?”

“Oh, I get it,” I said. She wasn’我的身体之后。她在追我的头皮。她是一个猎头者,是掠夺每个度假小镇人行道的掠食者之一。她的工作是利用免费早餐作为诱饵,诱使易受骗的游客进入分时锅炉房。这些地方被称为分时度假,因为当您意识到自己’ve been had, you’ve已经与托莱多(Toledo)移植的一些二手车推销员分享了余下的一生。诀窍是先吃免费的早餐,然后从侧门滑出一些新鲜空气,然后继续步行。

时不时地获得免费一餐确实有助于预算,尤其是在一个岛上,您可以花3美元买一个橙子。一世’d宁愿不吃饭。实际上,不吃饭是旅行时省钱的最好方法,尽管慢慢饿死不会 ’不会影响大多数人’的假期计划。否则,面包和水的饮食会使一个人一天或两天保持健康。

尽管如此,还是有一段时间您需要食物。每当我想要便宜又营养的一餐时,我都会搜寻所有当地人去的地方:麦当劳。真正的新世界秩序是’t geopolitical, it’是巨无霸,炸薯条和32盎司可乐。

我带着多余的行李来到圣多明各。便秘是旅行者的职业危害。一世’m convinced it’是我们史前祖先的进化遗留下来的,这些祖先在通过异地迁移时’不想留下任何逝去的痕迹。它与物种的生存有关,仍然如此,就像在墨西哥公共汽车上骑了48小时的任何人所证明的那样。但是足够就足够了。在圣多明各机场附近找到便宜的酒店后,我走到隔壁的 法米西亚。在我生锈的西班牙语里,我说了大致相当于“我承受着来自下层自我的巨大压力,这些压力减轻了承受压力而不是承受最终压力的压力。 ”

“啊,老兄,奇怪的松懈,”这位药剂师说,他只有12岁,因此非常精明。

我对泻药没有太多经验,所以我在酒店房间里吃了一块药片,放松了十分钟。什么都没有发生。我又吃了一块平板电脑,又在床上躺了一个小时。依然没有。所以我吞下整个背包,然后入睡。

当我的肠子打结成椒盐脆饼时,我的清醒电话来了。痛苦加倍,我以胎儿的姿势跌落在地板上,然后双手和膝盖爬上厕所,想知道我是否会成为历史上第一个因服药过量而死的人。如果您不这样做,为什么他们会让它尝起来像巧克力糖果’我不应该一次吃掉所有东西。什么’下一个?樱桃味的抗生素?糖果包衣的高钙酸酯? Tutti frutti栓剂?

这个国家越穷,纪念碑就越大。多米尼加共和国拥有最大的灯塔之一,哥伦布灯塔,以巨大的十字架的形状建造,可以掩盖所谓的伟大旅行者的遗体。在周末的夜晚,大量的高强度聚光灯将十字架钉在天空中,这经常导致圣多明各的所有其他灯都熄灭,包括红绿灯。这不会’但是,这不会妨碍交通,因为除了警察以外,没人会注意他们。

仍然可以从过量服用Ex-lax中恢复过来,并且急需洗手间,我无可救药地陷入了圣多明各’的交通混乱。突然,一个交通警察走了出来,挥舞着我。

“Hay un semaforo,参议员,”他指着交通信号灯说。

“It’s not working,”我回答,已经伸手去拿钱包了。

“当信号灯不工作时,您必须完全停止。”

没有其他人。一排排的废弃汽车不断cars绕,像踩踏的牛一样撞向对方。整个家庭都坐着一辆轻便的轻便摩托车,以错误的方式驶过车流–最小的孩子像牺牲品的头饰一样栖息在车把上。

“跟我去警察局。”

“Can’我直接付给你吗?”我问,急着要去洗手间。

“在街上收钱的警察是腐败的,”他说。他停了一会儿。“Let’s be friends.”

我们握手并交换了名字,他给我看了他家人的照片。

“卡洛斯,朋友之间的钱是多少?” he asked.

“通常是一场灾难”我说。我给了他5美元的钞票,在给我握手后,他让我走了。

一个街区后,同一名警察骑着摩托车走到我身后,将我举到一边。我的上帝,我想,我是否必须按惯例向这个人付款?

“卡洛斯,你看上去很茫然,朋友们必须互相帮助。你要去哪里?”

“El Embajador Hotel,” I said.

“Sigame,”他说,当他打开红色的闪光灯时。吹着哨子,双手疯狂地走动,他扫过了堵车的道路,而我却有些不自觉地跟在后面,努力不让自己看起来像DEA特工。真是个国家。您还可以在哪里以5美元的价格购买像这样的朋友,并获得一个私人汽车队来启动?

El Embajador酒店曾是独裁者特鲁希略’1950年代闪闪发光的表演场所。现在,它看起来像是一艘集装箱船,搁浅在时间的死水中。尽管有奇彭代尔(Chippendale)和枝形吊灯,大厅仍弥漫着霉味。我去了餐厅,注意到了同样的恶臭。客房闻起来像湿的运动袜。当我在汽车鼻塞上书写笔记时,这种气味一直困扰着我。我决定进一步调查。最终我找到了它的来源。那是我穿的衬衫。

在大多数第三世界国家都很难找到自助洗衣店,而且通常价格比我的衣服还贵。每当我的线变得太脏时,我就会将其脱落并购买新的线。圣多明各的埃尔孔德街’历史悠久的地区原来是加勒比海地区之一’仿制名牌服装的绝佳销售渠道。我花了8美元买了一件Yves St.Laurent肩章衬衫,又花了6美元买了一条Girbaud裤子,褶皱多于窗帘。一对eratz Ray Bans完善了我的衣橱,正好赶在我下一跳到加勒比海时尚之都圣巴特的时候。假名牌服装。特雷斯 别致的.

在说西班牙语的岛屿上,食宿便宜而充足,在说英语的岛上,您支付的钱要多一些,而法语的则是迄今为止最贵的。您所付出的主要是态度和食物上的黄酱。这次旅行开始让我感到厌倦。为了继续下去,我几乎需要每小时注入一次咖啡因。在小小的人行道上咖啡馆?在马里戈特,我订购了一杯咖啡,价格与我的季度人寿保险费相同,但我所收到的只是在缝制顶针大小的塑料杯底部放了几滴棕色糖浆。

“I’m confused,” I said. “我要把它放在舌头上还是在皮肤上擦?”时尚的咖啡馆?人群看着我,好像我脖子上有个招牌,“Homo americanus.”

我驾驶一辆租来的吉普车,挡风玻璃破裂,弹簧贴在驾驶员身上,以惊人的速度驶过圣巴特陡峭的狭窄道路’的座位迅速在我的新Girbaud裤子上打了一个小洞。我有十个小时的时间来审查20家酒店,然后又乘飞机返回圣马丁。进出飞出是无需花费一整夜就可以游览圣巴特的唯一方式,因为轮渡每天仅一次向一个方向行驶。通过这种方式,该岛从富人和名人中淘汰了普通百姓。

在岛上最昂贵的酒店,台湾旅馆,他们没有’甚至不公布其价格。当我坚持要知道要呆在那儿要花多少钱时,那位愤怒的老板说,“一晚一千美元开始。您要房间吗?”

这引起了他在游泳池周围闲逛的古铜色客人的笑声。

“一晚一千美元,” I said. “关于维持海地家庭五年生存所需的费用。”

他翻了个白眼,挥了挥手就解散了我,同时放下了嘴巴放屁,这是一种独特的欧洲习惯,下唇上冒出一小袋空气,这是一种轻蔑的手势,通常伴随着剧院的关闭。眼睛,一场面部表情旨在传达一种微妙的存在信息:你’re dog shit.

当我转身离开时,泳池周围的油人大笑起来。我冲出那里,裤子在微风中拍打。他们没有’不知道,但是红色旅刚刚找到了新兵。

在隔壁的酒店,接待员用那种法国人那种ly钝的方式问我,“先生,您的裤子出了事故吗?”

“Just a little rip,”我说了,但是当我回到检查我的裤子的座位时,那里只有肉。我的Girbauds一直从皮带环上扯下来,一直滑到膝盖后部,而我没有’甚至没有注意到。以便’人们一直在笑。在一个岛上妇女裸露乳房的小岛上,我的大腿似乎吸引了所有人的注意力。

旅行疲劳肯定已经开始,我的身体麻木,但比精神过度活跃的人前进了一步。我应该已经意识到那天早上在圣马丁机场的第一个症状。每当我露出灿烂的笑容时,人们都会惊恐地退缩。小孩子跑向父母。我很困惑,走进洗手间,看着镜子里的自己。我的牙齿和牙龈因吸上了一支已经被这么多高空飞行削弱了的笔而染成墨红色。钢笔漏水是旅行作家的另一职业危害。我妻子总是威胁要给我买一个口袋保护套。我真正需要的是一个口袋保护袋。

我在发表新的时尚宣言时回顾了圣巴特的最后一家酒店:赤裸上身,伊夫·圣·洛朗(Yves St. Laurent)衬衫环绕着我的吉尔伯兹(Girbauds),露出大腿下部的一抹闪烁-被解构的外观。这是我制定最新旅行规则的时间:永远不要回头,有人’s laughing at you.

我乘坐午夜航班抵达金斯敦,这是我旅行的最后一站,然后直接去了印度酒店。

“One room, yes,”夜班接待员说。“但是您必须支付现金,并在早上6点之前离开。”一个木匠正要把一扇新门打开。

“Come on,” I said. “On a Sunday morning?”他耸了耸肩膀,并在我的万事达卡上签到我。

骗人是金斯敦最受欢迎的消遣方式,他解释说,第二天早上他邀请自己和我一起吃早餐。他警告我关于那些似乎是朋友的陌生人。经过半个小时的愉快交谈,他想知道我是否想赚点快钱。“你看起来很聪明” he said.

现在我知道他在骗人。在十天内检查了180家酒店之后,我没有’看起来很聪明。我看上去像是一个旅行疯狂的白痴,一个对速度迷恋的瘾君子,一个旅行迷,梦见他梦sleep以求的酒店浴室。

但是我快完成了。只有五家其他酒店可以审查,该回家了。我走上街,掠过一群在印度独立酒店前建立了家庭手工业的兜售者,他们致力于逃离游客。我转过一个长长的林荫大道的拐角处,停了下来。看不见灵魂。

判断失误是旅行疲劳的最后阶段。一世’我们已经学会了从不走在空荡荡的城市街道上的艰难方法(填写警察报告是旅行写作中少有魅力的一面)。哦,大不了,我告诉自己。它’s星期日。星期天什么都没发生。

我故意沿着空旷的林荫大道大步走。大约半路-就在我以为我自由回家的时候-一个大男人在我身后兜售,跳下他的自行车。他把它举过头顶,然后用足够的力量把它扔到地上,引起我的立即注意。

“Gimme your money,” he said. “敢把你的钱包拿出来。”他指的不是我的钱包,而是我穿在裤子里的秘密钱袋。这个家伙有工作经验。

“Are you robbing me?” I asked.

“No, I’m not robb’n you,” he yelled. “只要给我你的钱,我就赢了’t mess you up.”

“Don’t bother,” I said. “I’m already messed up.”

One of his bulging biceps was wrapped in a bloody bandage held together with duct tape. 什么 the hell. I reached in my pocket, and gave him some loose change.

“Dis aint shit, man,”他说,把它扔在地上。

他有一点。我忘记了在牙买加有多么没钱的硬币。我刚给了他两分半仙。

上帝有幽默感吗?在我们面前的是旅游部,门已锁好,玻璃窗上贴有旅行海报。“牙买加快来体验我们人民的温暖。” This guy wasn’只是温暖,他沸腾了,在嘴上起泡沫。

我从衣袋里掏出30牙买加元,这是红色条纹的价格。“在这里,给自己买啤酒,然后冷静下来,” I said.

然后我转身快速走开。他盯着钱,然后测量了我的决心,显然他算错了。考虑到他胳膊上的流血伤口,我至少还能再得到5美元。

出租车突​​然转过弯,我把它标记了下来。

“Where is everybody?”我问司机。

“所有人都在教堂里” he said. “街上只有骗子和傻子在外面,”

“And which are you?” I asked.

他笑着没有回答。然后问他是否可以绕道而行,停在鲍勃·马利纪念碑上。

“我必须在这里冥想我的男人, ”他说。当我不耐烦地坐在前排座位上时,他盘腿坐下,闭上了眼睛,哼着雷鬼音乐十分钟。然后他叫我去金斯敦观光。如他所说,只有骗子和傻子。

From the veranda of the Ocean View, 我可以 see an Air Jamaica 737 landing, tail heavy with tourists. I’再过两个小时就要把飞机带回家。它’离我家很长时间240个小时。有时我想像我实际上并没有走那么远,而是想跟上脚下旋转的世界。

但是,我确实喜欢旅行的一些方面,例如我沿途吸收的各种文化特征。在从金斯敦(Kingston)出发的航班上,我与一对刚从一周回来的情侣度假胜地凉鞋(Sandals)聊了聊我们各自的旅行。“But what you do isn’t really traveling,”香蕉共和国先生自满地对妻子微笑着说。“您从来没有真正呆过足够长的时间来知道一个地方,对吗?”

我向后翻了个白眼,不由自主地挥了挥手,让下唇的空气飞散起来。

发表评论