家庭旅游金奖:巴黎,与父母同住

by 科莱特’Connor

我的父母’在巴黎公开展示的婚姻,可能保存在义卖市场酒店的床部门。

在BazaarHôtelde Ville的床部,负责羽绒被的Mademoiselle从展示每个重量(夏季,秋季,北极)的衣服中抽出一个特别蓬松的床,为爸爸带来一种感觉。同时,妈妈疲惫不堪,瘫倒在样品床上,注意不要弄皱它那松脆的,淡红色的淡紫色床单,或绝望地将头埋在蓬松的枕头中。

“先生,zis是 特雷斯 温暖,最好。” Mademoiselle说,她的英语是一种努力,但又清晰。 “您再也不会冷了。 非。 她摇了摇头。爸爸怀疑地抚摸着羽绒被的拐角处,感觉它的成分(绒毛减少50%,羽毛减少50%)是否可以缓解自他和妈妈六天前到达巴黎以来所带来的寒意。由于他们刚刚购置的公寓甚至还没有配备任何家具,因此他们在露营者的充气床垫上睡了五个晚上。爆炸造成的嘶嘶声却无法看到,而泵则是法国式的-因此,太陌生了,无法应付而不会崩溃。

“你懂?也许我应该坐飞机回家,”爸爸怒吼道。小姐fl缩。

“好吧,也许你只是 应该 ”,妈妈说。她是 很热 ,坐在紫红色的地方。在外面,巴黎的冬天因极少的温度和微弱的风鞭而变得寒冷。逛逛过热的百货商店时,要穿上一层一层的衣服,再加上外套,帽子,手套和围巾,这会使妈妈出汗。她甩掉了羊毛毛线帽,给了将近60年的丈夫“黑色的外表”,这在早些时候使他直奔酒吧,但如今,几十年来清醒地鼓舞了他,使他摇摇欲坠。

“啊,但是哦,先生,”她结结巴巴地说。 “也许zis对您和夫人都会更好。”她从展示架上拉出另一只羽绒被,并提供给爸爸一种感觉。这种棉被-60%的绒毛,40%的羽毛-并不能减轻他的脾气。当黑色的表情渗入他的骨髓时,他转向床,向妈妈睁开眼睛。

他们的战斗开始了,即使不是在相亲之日见面仅仅两周之后结婚的那天,那肯定是他们在公寓里的第一晚。假装的polyfill妈妈羽绒被提供给爸爸,让他的脚在晚上p出来。建筑杂工Landita先生不会解决第一件事 比安维 当他们到达时–加热器坏了–直到他从西班牙休假回来,另外四小时, 可能致命 晚上,听爸爸讲。他的寒意不可原谅。

“这是为了 儿童 ”,爸爸with着嘴,不是对妈妈说,而是对小姐。他的语气传达出委屈的丈夫的霜。 Mademoiselle活泼,身材娇小,并因爸爸的炸蟹味而感到痛苦。一见钟情,她年轻,新鲜的特征就从一个女售货员的微笑变成了一种可以勉强哭泣的形状。但是她不会被虐待。

“是的,是的,但是 齐斯 ”,她用力说道,放开了一只成人大小的羽绒被-两只-并邀请爸爸去感受它,使它蓬松;也许他什至会躺在妈妈旁边的展示床上的下面,想象一下可能性吗? “ 齐斯 使脚暖和,”她朝妈妈的方向发出同情的假笑,“温暖的感觉”。妈妈将淡紫色枕头移到她的腿上。看起来,如果她选择扔它,它将很好并且准备就绪。

“老实说,孩子是谁?孩子是谁 现在 ?”妈妈在发痒,恶劣天气的紧身裤下的声音和腿一样热。爸爸不回答,而是朝床单和枕头显示的方向徘徊,将羽绒被换成两个。小姐。

我站在地板裙摆的地板上垂垂,戴着自己的帽子和大衣过热,听着我父母的抚养。这是巴黎–巴黎!当他们在新公寓的家外创建家时,我们应该爱上它的每一寸,并且我花了10天的欧洲假期来充分利用他们。就是说,我非常了解自己将珍惜与珍贵的,年迈的父母在一起的每一刻,而我们在一起的时候,在这座神奇的城市里,即使他们让我像女士小姐一样跳动。在床单和枕形枕上,我看到她从纸堆中取出精选的单张纸,其销售效率确定为令人愉悦的一位:销售专家。

“是的,先生。”她说。 “也许很柔软的东西-最好的埃及棉-柔和的色彩。蓝色?是?也许这会取悦您和夫人?”

夫人不高兴实际上,除非爸爸决定要羽绒被,否则夫人根本不会感到高兴。 今天 ,这一决定将使她摆脱在地板上度过另一个痛苦的夜晚,以应对父亲的s打声和抱怨。他们的床按预定顺序将在法国时间到达公寓。这意味着无论何时,参与采购和交付的任何人都无法说出何时。

“汤姆!”妈妈打电话,与众不同 亲爱的妈妈 她在灾难中求助于边缘。就像爸爸假装不听她的话,即使他的一只耳朵完全失聪而另一只耳朵完全消失了,的确听不到。而且因为他听不到:“汤姆!”她向他打了个手势,我仍然沉迷于床裙,感到5而不是50,并且感到恐惧。 嗯,有人遇到麻烦了.

“汤姆,让我们只专注于羽绒被,”当爸爸回来时,她说道,尾随着小姐和她满手的蓝色床单。 “好的?”

“好的!”小姐说,很高兴。她将自己的工作卸载到一个样本卧室办公室,并指出要忽略我的父母,就像他们是顽皮的孩子一样,他们的不良行为最好不能以任何积极的方式得到回报。

“小姐”,小姐说,转而转向我。我退缩了 现在,我必须参与其中。

爸爸 马曼 ,他们爱要爱,是吗?

哦,我的上帝 .

“柔软的蓝色床单非常柔软,将为爱而幸运, 我的恋情 , 你有看到?

不,不,我不想见!但是我为玛德莫瑟(Mademoiselle)忙着筹集资金,她似乎一直在努力,怎么做?让爸爸妈妈处理和离开那里?是的,蓝色。很漂亮。”

她坚决不逃避帮助其他顾客的方式, 更好 客户(肯定会买东西的客户)是一个小奇迹。就像我父母在一起的58年一样的奇迹。没关系,他们经历了十几年的离婚,然后嫁给了太浩湖浪漫私奔,他们的五个孩子和七个孙子都没有被邀请到塔霍湖:自第一次约会以来,父母就一直在发生 他提议,她在他们见面的大学后聚会上接受了这场精心编排的恋爱关系,尽管步伐错综复杂,但没人知道。最不让我讨厌他们的争吵,好像整个巴黎都会在他们缺乏尊重的情况下tsk-tsk,并且冒犯了我们,避免让我们分享这座城市所承诺的所有爱–尤其是关于一张床的想法。例如,现在柔软的,诱人的母亲抱着我的母亲,被浪漫的荷叶边装饰着,并被紧身的绸缎床罩所装饰。如果不说 亲爱的,上床睡觉,我不知道该怎么办。但是,实际上,好像爸爸的冷脚让谁知道父母之间还有什么一样!

不过,我对玛德米尔女士的想法深感兴趣 我的恋情 只是一组床单而已。正如她乐观地暗示的那样,恋爱的运气可能适用于我的父母。实际上,我是如此的着迷,以至于我想念爸爸接下来说的话,但这一定是经典的,因为妈妈的反应似乎就像紫红色枕头一样。

“也许你应该留在 旅馆 ,“ 她说。

“也许我只是 应该 ”,爸爸说。

在展厅中徘徊的其他床部购物者听到了我的父母的声音,意识到了危险,并在他们形成的敌对地区大开了怀抱。有些甚至像爸爸妈妈一样迅速消失,即将爆炸。小姐制是用更坚固的材料制成的。

“哦, 没有 !”她咯咯笑。 “ 非非非 。”她凝视着父亲。 “感受这个!”她脱去了床单并穿上羽绒被,挑战她让他抚摸特别蓬松的床单(绒毛减少70%,羽毛减少30%),然后松开东西,使之以保证温暖和舒适的出色性能躺在展示床上。妈妈轻踩了一下,以使羽绒被更好地发挥作用。为了使它平放,她吹气并将淡紫色枕头拍回床头板下方的位置。在小姐的敦促下,爸爸跌落到床边缘的最小可能条子上,好像是在枪口下一样,他不情愿的表情使妈妈翻了个白眼。 他是如此不可能。然而,小姐是胜利的。

Mais oui !”她用那些挑逗的法国女人的颤音来唱歌。她是所有女孩,短裙和性感俏皮的眨眼。单凭她的魅力就可以驱散父亲的寒气,我想知道:发烧会对她产生什么影响?看着我的父母强加他们…他们…嗯,他们的 事情 在像玛德米尔女士这样无辜的旁观者面前 很热 在我的两件毛衣,外套,手套和围巾中。我对他们缺乏控制!为了避免晕倒,我尝试呼吸……一……二……三,解开外套的纽扣以释放一些蒸汽,想知道发生了什么事?

就在几个小时前,当我们坐在巴黎的人们在圣日耳曼德斯普雷斯的Les Deux Magots咖啡馆的人行道露台上观看时,爸爸妈妈都笑了。演员杰里米·艾恩斯(Jeremy Irons)在午餐时吃了四张桌子(惊呆了!),眼睛昏昏欲睡,头顶……累了。

“我认识那个人,”爸爸不加思索地凝视着。 “我想我曾经和他一起工作过。我要去看看他是否记得我。”爸爸,一个职业股票经纪人,他肯定从未与杰里米·艾恩斯(Jeremy Irons)合作过,他站起来,走到他桌子的中间,问演员是否记得他,当时我和妈妈因恐慌而把他拉回去, 没有 !

从那时到我们访问床务部门之间,一定有话要说。除了乘坐Métro车外,还可以在圣路易岛上品尝甜点冰糕。或者当我们走过NôtreDame时,满头大笑地朝前开枪。秘密,谎言,不受欢迎的惊喜。欢乐,奇迹,奇迹。我父母的爱情故事体现了一切。他们的故事战胜了典型的婚姻创伤-酗酒,不忠,金钱问题,姻亲问题。再婚后的几年里在巴黎购房不仅是为了修正,而且是第二次蜜月,梦想成真,下一期令人兴奋,这是以后永远幸福的部分。

但这是:我父母的婚姻在巴黎公开展示。

妈妈说:“哦,别这样。”

停止吧,”爸爸说。

“不,你。”

“您。”

我羞愧地研究我的鞋子。 小姐必须怎么想?这是巴黎–巴黎!在拥有难以置信的美丽的地方,浪漫简直无法 发生。 采取 丘比特之吻复兴的灵魂,安东尼奥·卡诺瓦(Antonio Canova)在卢浮宫中壮观的有翼雕塑。或是在橘色博物馆(Muséede l'Orangerie)中展出的任何雷诺阿丰满诱人的裸露裸体照片。尤其是,古老的镀金建筑在夜间被点燃,使人眼花azz乱,并在艾菲尔铁塔的灯光表演中进行了现场表演。在这里,确实是在光明之城,热爱美好,热爱真实,如果您像我一样是一个荒谬的浪漫主义者,即使没有受到启发,也似乎暗示着美丽的爱情。更重要的是,无论您在哪里看,恋人本身都会互相吸引。他们手牵着塞纳河漫步,在人行道上的咖啡馆接吻,在公园和卢森堡公园内亲切地拍打美人鱼。他们甚至在窃笑 ádeux 就像那对现在徘徊在敌对地区边缘的拥抱的夫妻,凝视着爸爸妈妈,就像他们从未像现在这样疯狂疯狂的事物。 你在巴黎而不是疯狂地恋爱了吗?疯狂!

小姐也凝视着我多刺的父母,带着困惑的不解表情。我想像她不友善的想法:当然,她已经决定他们对爱情本身是一种病。当谈到艺术 我的恋情 美国人当然是贫穷的从业者。她不仅是一个基因浪漫的巴黎人,甚至还没有开始对这两个绝望的年轻人进行教育,而且她还更好地召集了她 主管 卖羽绒被,因为很明显,这对夫妇她帮不上忙。

错误。

取而代之的是,她挥舞着小猫的高跟鞋飞走,散发着如此甜蜜的香气,当它到达我时我就哭了。我的小女孩也渴望妈妈和爸爸变得甜蜜。如果只是像屏住呼吸一样容易,直到我转蓝并为使他们难过而死。但事实并非如此。不过,w 长大了吗?现在是谁大人了? 像更精明的购物者一样,我从现场开始崭露头角。如果我距离爆炸地点不远,例如,否则要在离地面较远的角落里的咖啡馆里喝茶,我应该很安全。

但是,在我可以潜行之前,Mademoiselle回来了。她脸红了,眨着眼睛, 激动 她找到了完美的东西。

Voilà 。”她颤抖。 “夫人,先生,您会看到的。脱鞋!”她握着一大把羽绒被– 100%垂下–一口令人印象深刻的猛扑扫掉了床上的羽绒被,并将其替换物扑到我父母所栖息的床的相对边缘之间的位置。脱鞋?爸爸马上追上去,从他的步行鹿皮鞋中滑了下来,外套和所有的东西都滑到了山下。他的头在妈妈可能扔过的枕头上,但没有扔。在一秒钟的时间里,妈妈的眼睛因恶作剧而高兴。 我知道 你有责任 。她走了。赤脚地,她在坐墩下滑动。 “好,”她叹了口气。

我可能无法说是时髦的上装,或者是时机不错的挠痒痒。我错过了它。正如法国人所说,我忙着看着玛德慕丝(Mademoiselle)以父母的骄傲为父母,这就是所有人的骄傲。 普通话 。事情是这样的。星星排列,地球环绕其轨道,恋人团结。但不管是什么,爸爸妈妈的确会引爆-变成令人尴尬的大笑声。那个拥抱的夫妇也这样做。

特雷斯·比恩 ”小姐说,她的奖羽绒被在汹涌澎bill的波浪中摇曳着,下面是妈妈和爸爸–原谅,忘却,然后完全地走来走去, 充分地 穿好衣服的拥抱,一起向前迈进。 “Trèstrèsbien。”

“我们接受!”爸爸说,现在很开心。和我父母继续笑。


科莱特’Connor在加利福尼亚的蒙特利湾地区生活和工作。她的生活方式和旅行随笔出现在许多出版物中,其中包括《洛杉矶时报》,《华盛顿邮报》,《法国杂志》和《旅行者》’故事巴黎,我胸罩中的沙子,这些内裤是谁?最好的女人’的旅行写作(2005年和2010年)和最佳旅行写作(2010年和2011年)。

发表评论